"Осколок 6" бомбы попавшей в каюту старшего офицера к/л "Кореец" лейтенанта Павла Кириловича Тундерман во время бомбардировки фортов Таку в ночь на 4 июня 1900 года" — надпись на латунной пластинке, прикреплённой к подставке.